|
| Pae Reo Pākehā Tāngata Ingoa Nui |
| KEI TĒNEI WĀHANGA A Aotearoa i ngā tau o ngā 1830 Te hanganga o ngā kaupapa-here a Ingarangi Te Whakaputanga o te Rangatiratanga o Nu Tīreni (1835) Ngā tau i mua tata atu i te Tiriti Ngā kaupapa-here a Ingarangi me te Tiriti Ngā rerekētanga i ngā tauira e rua o te Tiriti Ngā take i haina ai ētahi, i kore ai ētahi e haina Nga Kaupapa-Here Tōmua A Te Karauna Ngā Kaupapa-Here "Whakakotahi" me ngā Urupare a te Māori Te Wāhanga Tuatahi o te Rautau Rua Tekau Ka Tipu Haere te aro ki te Tiriti |
NgĀ kaupapa here a Ingarangi me te Tiriti Ahakoa ko ngā take nui e whāwhaitia ana i tērā wā, ko ngā mahi hoko whenua me te kaupapa a te Kamupene o Niu Tīreni, kāore ngā ariā atawhai tangata i nunumi noa. I noho tiketike tonu mai ērā i te wā e tuhia ana te Tiriti. I mātua hiahia a Ingarangi kia riro i a ia te mana ā-ture hei whakataki i āna ake, me te hiahia anō ki te whakatakoto tikanga hei pare atu i ērā atu whenua tērā e whakaaro ana ki te tango i Aotearoa mō rātou ake (ko te whenua Wīwī te tino hoa whakataetae, i te mea he kamupene whakakoroni anō e rere mai ana i reira ki Aotearoa i taua wā). Engari he mea nui anō te hiahia ki te tiaki i te iwi Māori. E mea ana te Kāwanatanga o Ingarangi ki te whakapūmau i ngā whāinga tika a te Māori ki te whenua, ā, e kaha kumea ana ia e ngā whakaaro hou o te wā mō te “whakakoroni pūnahanaha”. Ko tētahi āhuatanga o te whakakoroni pūnahanaha, mā te Karauna tonu e āta whakahaere, e āta tirotiro ngā mahi hoko whenua katoa. I te tau 1839 ka whakatau iho te Kāwanatanga o Ingarangi (me te ārahi anō pea a ngā kaitohutohu mihingare) kāore e whaihua, kāore rānei e pai te āta wehewehe i te iwi Māori me tauiwi. I mōhio tonu te Kāwanatanga kāore i a ia te kaha ki te whakataki i ngā nekeneke katoa a ngā Pākehā. Mō te wāhi ki Aotearoa, kāore ngā kātipa me ngā kāwanatanga o Ingarangi i kite i te hua o te whai kia noho wehe ngā Māori ki ōna anō papa kāinga motuhake. Ki tā rātou, ki te pērā ka tukua noatia te iwi Māori ki te kawe i ā rātou tikanga kua takakinohia kētia (ki ō rātou nā whakaaro) e te tupeka me te pū. Ka mutu, ka monemone noa ngā papa kāinga nei i a tauiwi i te takanga o te wā. I pērāhia hoki i ngā Amerika me Ahitereiria. Whakatauria ana kia rerekē te āhua o te koroni hou nei, o Aotearoa. Ka whakaaro te Kāwanatanga me whakapakari āna kaupapa-here i tēnei tūāhua, me akiaki te iwi Māori kia uru ki te porihanga Pākehā, kia rapu tonu i te mātauranga i te taha o ngā mihingare,ā, kia whiwhi tahi me tauiwi i te oranga tinana. Kua kaha kē te āta mahi tahi a te Māori me tauiwi i te tau 1839 i ngā tumu herenga waka me ngā whanga matua, ko ngā kaupapa tauhokohoko, ahuwhenua te pūtake. Arā tētahi ringa ahuwhenua Māori ko Rāwiri Taiwhanga te ingoa (ko ia anō tētahi i haina i te Tiriti o Waitangi) kua tīmata kē ki te kūtētē kau, me te hoko atu i te miraka me te pata i Kororāreka i mua atu i te tau 1840. I runga i tana mōhio ki tēnei momo haere kōtui o te iwi Māori me tauiwi, ka whakaaro te Kāwanatanga me whakapakari āna kaupapa-here i tēnei tūāhua, me akiaki te iwi Māori kia uru ki te porihanga Pākehā, kia rapu tonu i te mātauranga i te taha o ngā mihingare, ā, kia whiwhi tahi me tauiwi i te oranga tinana. Waihoki, i whakaritea e te Kamupene o Niu Tīreni kotahi o roto i ngā pito whenua tekau i ana paenoho tāngata hou, ka riro i te Māori, kaua hei papa kāinga motuhake pērā i ērā i Amerika me Ahitereiria, engari hei tahua ka nui ake te wāriu. Ko te whakaaro ia, koinei hei utu tūturu i te rironga atu o ngā whenua ka nohoia e tauiwi. |
Kia ngāwari, kia horo ai te pānui
NGĀ HONO E HĀNGAI ANA
Image: ATL C-025-020 Image: ATL PUBL-0112-front
Image: ATL B-121-016
|
||||
|
Kāinga | Pānuitia
te Tiriti | Wātaka | Orokohanga
| Rauemi | Whakataunga
Tiriti | Ngā Take | Mahere Me mātua whakaae te rangatira me te kaipupuri manatārua i mua i te whakamahinga anō o ētahi whakaahua o te pae tukutuku nei. Me mātua whakaae te Whare Pukapuka o Alexander Turnbull,
Te Puna Mātauranga o Aotearoa, i mua i te whakamahinga anō o ā
rātou whakaahua. Kia kitea ai te roanga atu o ngā kōrero mō
ngā whakaahua a ATL, whakatakotoria te kiore ki runga ake i ngā whakaahua. |